Twitter的共同创始人Ev Williams最近说，Twitter考量运营的首要原则就是“Be a force for good”。我想是不是可以翻译成“为善的力量”，这个口号很容易让人想起Google的“不作恶”(Don’t Be Evil)信条。

 史蒂夫.乔布斯曾怒斥Google的“不作恶”信条是Bullshit，他至少看透了，在生意场上没法分辨善恶，公司存在的目的就是要赚钱，这个终极目的有时候就是和传统的善恶伦理冲突的。

而且，一个人口口声声说自己是好人，未必此人就是好人，说没有用，要看实际行动，到底是“为善的力量”，还是“伪善的力量”，要看你怎么做的。还听说Twitter正考虑在“合适的时间”推出面向中国的Twitter，当这个“合适的时间”到来的时候，就是考验Twitter是不是真的“Be a force for good”的时候。